Nom de l’auteur/autrice :Algerie-Architecture

Enduits traditionnels des maisons Sahariennes – الطلاءات التقليدية للمنازل الصحراوية

(fr)Enduits traditionnels des maisons Sahariennes Les maisons sahariennes notamment en Algérie utilisent des enduits traditionnels adaptés aux conditions climatiques arides et chaudes du désert, en voici quelques-uns : Enduit Chaux et sable : Couramment utilisé dans les maisons de Ghardaia, Oued Souf …. La chaux, qui a des propriétés régulatrices d’humidité, est mélangée avec du …

Enduits traditionnels des maisons Sahariennes – الطلاءات التقليدية للمنازل الصحراوية Lire la suite »

Les chateaux d’eau en Algérie – أبراج المياه في الجزائر

(fr) Les châteaux d’eau en Algérie En forme de champignon, sur pilotis, au-dessus d’un immeuble, enterrée en partie dans une montagne, ou même sous l’apparence d’une tour… les châteaux d’eau sont de formes et de composition variées. Ils assurent plusieurs rôles : ils accumulent et stockent une grande quantité d’eau potable ; ils servent de …

Les chateaux d’eau en Algérie – أبراج المياه في الجزائر Lire la suite »

Dojo d’Aïkido à Oran –  دوجو أيكيدو في وهران

Situation: Canastel – Oran Année: ND Architecte: Silarbi Abdelhamid Superficie: 100 m² Programme: Dojo d’Aïkido (fr) Dojo d’Aïkido à Oran Conçu et réalisé par l’Architecte Silarbi Abdelhamid, cette salle d’art martiaux privée de 100m² est une élévation de terrasse d’une maison dans la région de Canastel à l’Est d’Oran. Elle est réalisée en Charpente en …

Dojo d’Aïkido à Oran –  دوجو أيكيدو في وهران Lire la suite »

Collège type autour d’Alger – متوسطة نموذجية حول العاصمة

Situation: Alger et Alentour Année: 1976 Architecte: ND Superficie: ND Programme: College & Logements Enseignants (fr) Collège type autour d’Alger En 1976 l’opération mobilisation révolution culturelle (OMRC) est créée pour faire face aux besoins de la région d’Alger en établissement d’enseignement. C’est ainsi qu’un plan type de collège (C.E.M) adaptable aux terrains particuliers et l’utilisation …

Collège type autour d’Alger – متوسطة نموذجية حول العاصمة Lire la suite »

Ecole Primaire à Laghouat – مدرسة ابتدائية بالأغواط

Situation: Laghouat Année: 1951-1952 Architecte: J.PIGEON Superficie: 784 m² Programme: Classes et Logements (fr)Ecole Primaire à Laghouat Bien que vieillit par le temps, cette petite école inspire par son Architecture ! Située dans le vieux centre-ville de Laghouat, elle a été réalisé entre 1951 et 1952 par l’architecte J.PIGEON. Son programme d’origine comprenait : 4 …

Ecole Primaire à Laghouat – مدرسة ابتدائية بالأغواط Lire la suite »

Ambassade d’Algérie en Tunisie – سفارة الجزائر في تونس

Situation: Berges du Lac – Tunis Année: 2006 -2008 Architecte: Tarak Ben Miled Architecte / SERAH Superficie: 5436m² / 2985m² Programme: Ambassade/Jardin/Parking (fr) Ambassade d’Algérie en Tunisie Située au niveau du nouveau quartier des Berges du Lac au nord de Tunis. Ce projet a été conçu par le groupement Tarak Ben Miled Architecte / SERAH …

Ambassade d’Algérie en Tunisie – سفارة الجزائر في تونس Lire la suite »

Projet du Centre Administratif et Culturel d’El Hamma –مشروع المركز الإداري والثقافي بالحامة

Situation: El Hamma Année: 1985 Architecte: Technoeksportstroy Superficie: ND Programme: Assemblée Nationale / Palais des congrès / Bibliothèque nationale….. (fr) Centre Administratif et Culturel d’El Hamma De ce projet, nous connaissons ; la Bibliothèque Nationale, l’Hôtel Sofitel……ainsi que le terrain vide à proximité, destiné initialement à recevoir l’assemblée nationale et le palais des congrès. En …

Projet du Centre Administratif et Culturel d’El Hamma –مشروع المركز الإداري والثقافي بالحامة Lire la suite »

Le claustra en brique de terre – الكلوسترا من الطوب

(fr) Le claustra en brique de terre Il s’agit d’un modèle de claustra que nous retrouvons dans l’architecture Saharienne. Utilisé parfois comme élément décoratif ou de parois ajourée qui atténue le rayonnement solaire…. Il peut aussi servir de couronnement de façade, afin de protéger les murs en terre du ruissellement des eaux de pluies. Simple …

Le claustra en brique de terre – الكلوسترا من الطوب Lire la suite »

Notre dame du Sahara Aujourd’hui Mosquée, Bechar – مسجد مالك بن الحويرث, بشار

Situation: Bechar Année: 1953 Architecte: M. Pierre Clévenot Superficie: ND Programme: Ancienne Eglise aujourd’hui Mosquée (fr) Notre dame du Sahara Aujourd’hui Mosquée Conçu par l’architecte M. Pierre Clévenot, ce bâtiment a été entièrement édifié par les pères blancs et leur centre d’apprentissage en 1953. Réalisé sur un plan carré de 20 mètres de côté, un …

Notre dame du Sahara Aujourd’hui Mosquée, Bechar – مسجد مالك بن الحويرث, بشار Lire la suite »

Les Minarets en Algérie – المآذن في الجزائر

(fr) Les Minarets en Algérie Le minaret, mot dérivé de l’arabe « manara » est un élément architectural composant les mosquées. Il s’agit généralement d’une tour élevée dépassant tous les autres bâtiments, pour but de fournir un point élevé au muezzin pour les appels à la prière. La forme et la hauteur des minarets, leur …

Les Minarets en Algérie – المآذن في الجزائر Lire la suite »

Maison Rurale aux alentours de Médéa – منزل ريفي حول المدية

Situation: Region de Medea Année: ND Architecte: ND Superficie: ND Programme: Maison Rurale (fr) Maison Rurale aux alentours de Médéa Il n’est pas rare d’observer les vestiges de ces maisons rurales le long de la route transsaharienne qui traverse les régions de Berrouaghia, Kssar EL Boukhari jusqu’à Boughezoul plus au sud. Il s’agit d’une maison …

Maison Rurale aux alentours de Médéa – منزل ريفي حول المدية Lire la suite »

Centre Medical à El Abiodh Sidi Cheikh – مركز طبي بالأبيض سيدي الشيخ

Situation: El Abiodh Sidi Cheikh Année: 1980-1983 Architecte: Andrea Nonis, Vittorio Franchetti Pardo et Claudio Screti Superficie: ND Programme: Centre Medical aujourd’hui EPH (fr) Centre médical à El Abiodh Sidi Cheikh « El Abiodh Sidi Cheikh » est une commune située dans le piémont saharien à 130 km au sud-ouest d’El Bayadh. Ce centre médical …

Centre Medical à El Abiodh Sidi Cheikh – مركز طبي بالأبيض سيدي الشيخ Lire la suite »

Clinique Médicale à Oran – عيادة طبية في وهران

Situation: Bir El Djir – Oran Année: ND Architecte: Lecoc Architectura Superficie: ND Programme: Clinique en Oncologie Médicale (fr) Clinique Médicale à Oran Situé à Bir-El-Djir, cette clinique spécialisée en Cancérologie, a été conçu par le l’agence d’architecture « Lecoc Architectura » Avec une volumétrie claire, l’idée été de développer le programme autour d’une cour …

Clinique Médicale à Oran – عيادة طبية في وهران Lire la suite »

Pavillon d’Algérie, exposition universelle de Shanghai – جناح الجزائر, المعرض العالمي شنغهاي

Situation: Shanghai Année: 2010 Architecte: ND Superficie: 1000 m² Programme: Pavillon d’exposition (fr) Pavillon d’Algérie, exposition universelle de Shanghai Présente à l’exposition de Shanghai de 2010, l’Algérie a obtenu la médaille d’or de la catégorie C avec un pavillon d’une superficie de 1000 m². Le pavillon Algérien s’est distingué par le respect du thème de …

Pavillon d’Algérie, exposition universelle de Shanghai – جناح الجزائر, المعرض العالمي شنغهاي Lire la suite »

Institut à Ksar El Boukhari – معهد بقصر البخاري

Situation: Ksar El Boukhari – Medea Année: 1978-1982 Architecte: Hans Munk Hansen en collaboration avec Vilhelm Wohlert. Superficie: ND Programme: Institut + Hebergement (fr) Institut à Ksar El Boukhari Réalisé en 1978-82 par l’Architecte Danois « Hans Munk Hansen » en collaboration avec « Vilhelm Wohlert ». Ce campus se situe à Ksar El Boukhari …

Institut à Ksar El Boukhari – معهد بقصر البخاري Lire la suite »

Centre Administratif Polyvalent – مركز إداري متعدد الخدمات بهراوة

Situation: Heuraoua – Alger Est Année: 2019 Architecte: Salmi Kamel & Bouasla Amine Superficie:1200m² Programme: Structure administrative (fr) Centre Administratif Polyvalent Un joli exemple de commande public conçu par les Architectes « Salmi Kamel & Bouasla Amine ». Ouvert en 2019, il s’agit d’un projet d’une structure administrative incluant trois entités distinctes qui se développe …

Centre Administratif Polyvalent – مركز إداري متعدد الخدمات بهراوة Lire la suite »

Transformation d’une ancienne Eglise en Bibliothèque à Médéa- تحويل كنيسة قديمة إلى مكتبة بالمدية

Avant Restauration Après Restauration Situation: Draa Essamar Année: Milieu du 19eme siècle- Restauration 2010 & 2011 Architecte: Inconnus/ Restauration: l’Atelier les 3 dimensions Superficie:240m² Programme: Transformation d’une ancienne Eglise en Bibliothèque (fr) Transformation d’une ancienne Eglise en Bibliothèque Restaurée entre 2010 et 2011 par « l’atelier les 3 dimensions » voici un exemple de transformation …

Transformation d’une ancienne Eglise en Bibliothèque à Médéa- تحويل كنيسة قديمة إلى مكتبة بالمدية Lire la suite »

Abdenour Djellouli – عبد النور جلولي

(fr)l’Architecte Abdenour Djellouli L’architecte est doté dès son jeune âge de grandes facultés artistiques, il se dirige vers des études en Architecture à l’Ecole des beaux-arts de Paris dont il est diplômé en 1976. Dès son retour en Algérie, il se lance à la recherche d’une nouvelle architecture, résolument moderne mais inspirée de notre patrimoine, …

Abdenour Djellouli – عبد النور جلولي Lire la suite »

Deux maisons dans un Jardin à Alger – منزلين في البستان بالجزائر

Situation: Alger Année: 2019 Architecte: Marwan Yacef Superficie: 2x250m² Programme: Deux Maisons (fr) Deux maisons dans un Jardin à Alger Description fournie par l’Architecte «Situé sur les hauteurs d’Alger, le site présente des caractéristiques exceptionnelles grâce à son environnement constitué de vergers hérités du domaine Fahs et de l’ancienne maison familiale. Tel un aîné d’une …

Deux maisons dans un Jardin à Alger – منزلين في البستان بالجزائر Lire la suite »

Maison sur les hauteurs d’Alger – منزل على مرتفعات الجزائر

Situation: Alger Année: Construction 1940 – Restauration 2013 Architecte: Jacques Vidal / Nabil Almi restaurateur Superficie: 90/680m² Programme: Maison (fr) Maison sur les hauteurs d’Alger Cette splendide demeure a été construire en 1940 par l’architecte Jacques Vidal. Bati sur 90m² sur un terrain de 680m², cette belle maison néo mauresque est en communion indissociable avec …

Maison sur les hauteurs d’Alger – منزل على مرتفعات الجزائر Lire la suite »

Musée “Hassiba Ben Bouali” Chlef-  متحف “حسيبة بن بوعلي” الشلف

Situation: Sendjas (Chlef Sud) Année: 2016 Architecte: Rudy Ricciotti Superficie: ND Programme: Musée (fr) Musée « Hassiba Ben Bouali » Chlef Imaginé par Rudy Ricciotti en 2016, à la demande d’un client privé souhaitant réaliser un musée à la mémoire de « Hassiba Ben Boua-li » née à Sendjas à l’extrême Sud de la wilaya …

Musée “Hassiba Ben Bouali” Chlef-  متحف “حسيبة بن بوعلي” الشلف Lire la suite »

Magasin d’Epices à Tizi Ouzou – محل توابل في تيزي وزو 

Situation: Tizi Ouzou Année: 2023 Architecte: Aghiles Ould Rabah Superficie: 45m² Programme: Commerce d’epices (fr) Magasin d’Epices à Tizi Ouzou Un exemple de commerce qui éveil nos sens et nous projette dans l’atmosphère des vieux souks. Ce magasin d’épices de 45m², a été réalisé en 2023, il est l’œuvre de l’Architecte Aghiles Ould Rabah. Une …

Magasin d’Epices à Tizi Ouzou – محل توابل في تيزي وزو  Lire la suite »

M’hamed Sahraoui – محمد صحراوي

(fr) l’Architecte M’hamed Sahraoui M’hamed Sahraoui est un Architecte, urbaniste et l’un des pionniers de la promotion immobilière privée en Algérie. Il débute dans la profession dès 1968 dans l’atelier d’architecture de l’entreprise ECOTEC, en 1970 il intègre durant son service national le BET de l’ANP de l’Hussein Dey, en 1972 il rejoint le ministère …

M’hamed Sahraoui – محمد صحراوي Lire la suite »

La mosquée « El-Atik» Tiaret – المسجد “العتيق” تيارت

Situation: Tiaret Année: 1870 Architecte: – Superficie: 225m² Programme: Mosquée (fr) La mosquée « El-Atik» Tiaret La mosquée « El-Atik» est une mosquée ancienne de la ville de Tiaret, érigée vers 1870 par un Architecte Italien. Elle s’étale sur une superficie de 225 m², pouvant recevoir jusqu’à 300 fidèles. D’un style simple et unique, la …

La mosquée « El-Atik» Tiaret – المسجد “العتيق” تيارت Lire la suite »

Le Jardin d’Afrique, un cimetière pour les migrants morts en mer – حديقة افريقية, مقبرة للمهاجرين المتوفون في البحر 

Situation: Zarzis – Tunisie Année: ND Architecte: Artiste Rachid Koraïchi Superficie: ND Programme: Cimetière (fr) Le Jardin d’Afrique, un cimetière pour les migrants morts en mer Sur la côte sud de la Tunisie dans la ville de Zarzis, ce mémorial et cimetière nous rappelle le triste destin de ces migrants morts en traversant la Méditerranée. …

Le Jardin d’Afrique, un cimetière pour les migrants morts en mer – حديقة افريقية, مقبرة للمهاجرين المتوفون في البحر  Lire la suite »

La Maison du M’Zab – منزل المزاب

(fr) La Maison du M’Zab Les maisons du M’Zab forment des villes créées par les Ibadites il y a 1000 ans. Elles sont fortifiées, édifiées sur des collines cachées dans la vallée de l’oued M’Zab et entourées de palmeraies. Elle correspond au type « maison à patio » s’organisant autour d’un patio où s’ouvrent les …

La Maison du M’Zab – منزل المزاب Lire la suite »

Maison “El Kalaa” à Tlemcen – منزل”القلعة” في تلمسان

Situation: Tlemcen Année: PC 2018 Architecte: Sabri Bendimerad Superficie: SHON: 286m²/ Terrasse jardin: 251m²/patios: 108m² Programme: Residence (fr) Maison “El Kalaa” à Tlemcen Cette maison est située sur les hauteurs de Tlemcen, elle occupe un plateau de nivellement sur un terrain en pente avec une vue sur la ville, la plaine et au premier plan …

Maison “El Kalaa” à Tlemcen – منزل”القلعة” في تلمسان Lire la suite »

Bureaux à Patio à Tipaza – مكاتب في تيبازة

Situation: Sidi Rached – Tipaza Année: 2008 Architecte: Tarik Bey Ramdane Superficie: 400m² Programme: Bureau et Restaurant d’entreprise (fr) Bureaux à Patio à Tipaza Livré en 2008, ce bâtiment est l’œuvre de l’Architecte Tarik Bey Ramdane. Il abrite le siège d’une briquèterie à Sidi Rached, on y retrouve au RDC les bureaux et au niveau …

Bureaux à Patio à Tipaza – مكاتب في تيبازة Lire la suite »

Les Arcs – الأقواس

(fr) Les Arcs Les arcs sont l’une des formes architecturales les plus anciennes au monde, introduits dès l’invention de la voûte et constamment perfectionnés au cours des siècles. Un arc est tout assemblage de pierre, de moellon ou de brique destiné à franchir un espace plus ou moins grand au moyen d’une courbe. Les arcs …

Les Arcs – الأقواس Lire la suite »

Musée de la Manufacture d’armes à​ Miliana – متحف مصنع الأسلحة في مليانة

Situation: Miliana Année: Vers 1839 – restauré en 2008 Architecte: Ahmed Akli, Architecte restaurateur Superficie: 790m² Programme: Musée Manufacture d’Armes (fr) Musée de la Manufacture d’armes de l’Emir Abdelkader Restauré entre 2003 et 2008 par l’architecte Restaurateur Ahmed Akli ” Handassa Oua Bina”. La manufacture d’armes de l’Emir Abdelkader a été édifiée vers 1839. Elle …

Musée de la Manufacture d’armes à​ Miliana – متحف مصنع الأسلحة في مليانة Lire la suite »

La Villa Tiar- فيلا تيار

Situation: El Biar- Alger Année: Vers 1945 -1950 Architecte: Abderrahmane Bouchama Superficie: ND Programme: Résidence du Brésil en Algerie (fr) La “Villa Tiar” La sublime “Villa Tiar” du nom de son propriétaire d’origine est située à El Biar. Elle a été conçue par l’architecte Abderrahmane Bouchama dans les années quarante, elle abrite depuis 1963 la …

La Villa Tiar- فيلا تيار Lire la suite »

Centre d’adaptation et de recherche spatiale à Tamanrasset – مركز التكيف و بحوث الفضاء في تمنراست

Situation: Tamanrasset Année: 2021 Etudiant: TOUAHRI Meriem / Enseignant : CHAOUCHE Salah Programme: Centre d’adaptation et de recherche spatiale (fr) “Mount Lico” Centre d’adaptation et de recherche spatiale à Tamanrasset Ce projet de fin d’etude, a été lauréat à l’université de Constantine 3 en 2021, Etudiant : TOUAHRI Meriem / Enseignant : CHAOUCHE Salah Il …

Centre d’adaptation et de recherche spatiale à Tamanrasset – مركز التكيف و بحوث الفضاء في تمنراست Lire la suite »

La Coupole – القبة

(fr) La Coupole Une coupole est un type de couvrement constitué d’une voûte de plan circulaire, elliptique ou polygonal, la toiture de cette voûte est appelée “dôme” La coupole est très répandue dans l’histoire des Civilisations Romaines, Byzantines et Arabo-Musulmanes. En Algérie, nous retrouvons la coupole sous différentes formes et usages, plus généralement dans les …

La Coupole – القبة Lire la suite »

Musée du Dinosaure à Naâma – متحف الديناصور في النعامة

Situation: Naâma Année: 2004 Architecte: Daniel Grataloup Superficie: ND Programme: Musée du Dinosaure (fr) Musée du Dinosaure à Naâma Les Dinosaures ont bel et bien existé en Afrique du Nord. Des fossiles ont été découvert en 1999 dans la région désertique de Rouis El Djir à 50 km à l’Ouest de Ain Sefra. Les travaux …

Musée du Dinosaure à Naâma – متحف الديناصور في النعامة Lire la suite »

Le Jardin des Pompiers de Ain Naadja – حديقة الحماية المدنية عين النعجة

Situation: Alger Année: – Architecte: – Superficie: – Programme: Aménagements Paysagés (fr) Le jardin des pompiers de Ain Naadja Situé aux abords de la très fréquentée Rocade Sud d’Alger, l’unité de la protection civile de Ain Naadja, enregistre l’un des taux d’intervention le plus élevé de la capitale. Cela n’empêche que ses pompiers ont relevé …

Le Jardin des Pompiers de Ain Naadja – حديقة الحماية المدنية عين النعجة Lire la suite »

Gigantesque œuvre de “Boumehdi” à Oran- عمل عملاق لبومهدي في وهران

Situation: Oran Année: 2010 Architecte: Toufik Boumehdi Superficie: 2000m² Programme: Gigantesque Mur de céramique (fr) Gigantesque œuvre de “Boumehdi” à Oran Ornant la Façade Ouest du centre des conventions Mohamed Benahmed à Oran sur plus de 2000m² de surface, cette gigantesque œuvre a été dessinée par Toufik Boumehdi et réaliser par Ceramica San Giné. Il …

Gigantesque œuvre de “Boumehdi” à Oran- عمل عملاق لبومهدي في وهران Lire la suite »

Bâtiment Administratif d’une briqueterie à Tlemcen – مبنى إداري لمصنع الطوب في تلمسان

Situation: Tlemcen Année: 2021 Architecte: Sabri Bendimerad Superficie: ND Programme: Bureaux (fr) Bâtiment Administratif d’une briqueterie Livré en 2021 et œuvre de l’architecte «Sabri Bendimerad » ce bâtiment abrite les bureaux d’une briqueterie de nouvelle génération dans la zone industrielle au nord de la ville de « Remchi » à Tlemcen. Long de 50 m, …

Bâtiment Administratif d’une briqueterie à Tlemcen – مبنى إداري لمصنع الطوب في تلمسان Lire la suite »

Phare du Cap Caxine – منارة رأس ككسين

Situation: Alger Année: 1868 Architecte: ND Superficie: ND Programme: Phare d’atterissage (fr) Phare du Cap Caxine Situé dans la commune de Hammamet (Bainem), le phare du Cap Caxine date de 1868, il abrite le musée de l’Office national de signalisation maritime, accessible par la route à l’ouest-nord-ouest du port d’Alger. Ce phare d’atterrissage est une …

Phare du Cap Caxine – منارة رأس ككسين Lire la suite »

l’Art de la peinture sur Bois – فن الرسم على الخشب

(fr) Art de la peinture sur Bois La peinture sur bois, un art séculaire algérien ancien qu’on retrouve particulièrement à Alger et Constantine. C’est autrefois que les Deys d’Alger et Beys de Constantine importaient du cèdre de Kabylie pour décorer leurs palais de motifs floraux et arabesques mauresques aux couleurs chatoyantes. C’est ainsi que sont …

l’Art de la peinture sur Bois – فن الرسم على الخشب Lire la suite »

360° Palais Ahmed Bey, قصر أحمد باي

Situation: Constantine Année: 1835 Architecte: ND Superficie: 5600 m² Programme: – (fr) Palais Ahmed Bey Ce palais, vaste édifice de 5600m² fut construit sur l’ordre du dernier Bey à l’emplacement de vieilles maisons accolées les unes aux autres. Il fut achevé en 1835 peu de temps avant la prise de Constantine par les Français. Les …

360° Palais Ahmed Bey, قصر أحمد باي Lire la suite »

Palais de la Culture – قصر الثقافة

Situation: Alger Année: 1984 (inauguration) Architecte: Bachir Yelles et SNC Lavalin Superficie: ND Programme: Palais d’exposition et de conference, bureaux ministère de la culture.. (fr) Palais de la culture – Alger Situé à 139 mètres au-dessus du niveau de la mer sur le plateau des Annassers avec une vue panoramique sur la ville d’Alger; le …

Palais de la Culture – قصر الثقافة Lire la suite »

Briques et Tuiles d’Amizour – طوب وبلاط أميزور

(fr) Les briques et tuiles d’Amizour C’est le long de la route nationale n°75 menant à Amizour dans la wilaya de Bejaia que nous retrouvons des artisans qui continuent à fabriquer des briques et tuiles en terre cuite. En effet, les berges de l’Oued Soummam à proximité, constituent une zone humide et sèche donnant naissance …

Briques et Tuiles d’Amizour – طوب وبلاط أميزور Lire la suite »

Mosquée Riad El Salihine, Oran- مسجد رياض الصالحي

Situation: Oran Année: 2016 Architecte: Saraiva+Associados Superficie: 1500m² au sol Programme: Salles de prière, école coranique, bibliothèque, salle d’ablution….. (fr) Mosquée Riad El Salihine, Oran Particulière par son architecture aux formes épurées, cette mosquée de quartier a été conçue par l’agence Saraiva+Associados et réalisée par le groupe des sociétés Has-naoui., elle se développe sur 3 …

Mosquée Riad El Salihine, Oran- مسجد رياض الصالحي Lire la suite »

Anciennes Caves Coopératives d’Algerie – التعاونيات الزراعية القديمة في الجزائر

(fr) Les Anciennes Caves Coopératives d’Algérie L’Algérie a hérité d’un ensemble de fermes agricoles de l’époque française d’une grande valeur architecturale. L’inexistence d’une politique de conservation et de valorisation, les rends vulnérables, ce qui atteste l’état de ruine de plusieurs d’entre elles. Le manque d’entretien, ajouté à la perte d’usage sont également des para-mètres qui …

Anciennes Caves Coopératives d’Algerie – التعاونيات الزراعية القديمة في الجزائر Lire la suite »

Ecole Nationale Supérieure Agronomique – المدرسة الوطنية العليا للفلاحة

Situation: El Harrach – Alger Année: 1905 Architecte: ND Superficie: A l’origine 200ha dont 25ha consacrées aux bâtiments de l’école Programme: Salles de cours, bibliothèques, laboratoires, centre de calcul, ferme d’essais, jardin botanique….. (fr) Ecole Nationale Supérieure Agronomique d’Alger. Au sein d’un paysagé magnifique et une architecture néo mauresque sublime, L’École nationale supérieure agronomique d’Alger …

Ecole Nationale Supérieure Agronomique – المدرسة الوطنية العليا للفلاحة Lire la suite »

La Maison de Kabylie منزل منطقة القبائل

(fr) La Maison de Kabylie C’est une maison qui occupe en général une crête, un plateau ou un versant ; elle est construite perpendiculairement aux courbes de niveau, groupée autour d’une même cour à laquelle on accède par une porte unique. Le village est constitué par l’agglomération de ces petites cours, que les ruelles, en …

La Maison de Kabylie منزل منطقة القبائل Lire la suite »

Conversion de Miradors en Ecolodge – تحويل برج مراقبة الى نزل بيئي

Situation:Algérie Année: 2020 Architecte: Atelier Sabri Allag Architecte Superficie: 100m² Programme: Ecologes (Espace reception, cuisine, hébergement) (fr) La Conversion de Miradors en Ecolodges Notre Pays a été classé comme la destination de voyage d’aventure la plus prometteuse au monde pour la prochaine décennie par la British Backpacker Society. Cette annonce intervient à un moment où …

Conversion de Miradors en Ecolodge – تحويل برج مراقبة الى نزل بيئي Lire la suite »

Maison de l’Artisanat Traditionnel – دار الحرف التقليدية

Situation:Oued Koreich, Bab El Oued Année: 2006 Architecte: ND Superficie: Environ 1300m² Programme: Magasins et Ateliers d’artisanat (fr) Maison de l’Artisanat Traditionnel – Bab El Oued Cette maison de l’artisanat se situe dans la commune de Oued Koreich sur les hauteurs de Bab El Oued. Ouverte en 2006, elle regroupe sur 1300m² et dans un …

Maison de l’Artisanat Traditionnel – دار الحرف التقليدية Lire la suite »

Restaurant “El Daqdaq” – “مطعم “الدقداق

Situation:Alger Année: 1975 construction – 2012 rénovation (kontekinsaat) Architecte: Luigi Moretti (architecte de l’hôtel) Superficie: 12.000m² (suerficie hôtel) Programme: Hotel/Restaurants/Ecole…… (fr) Restaurant Algérien « El Daqdaq” Les syllabes de ce nom reprennent les sons du heurtoir de cuivre que l’on trouvait sur les portes des maisons traditionnelles de la Casbah et de toutes les cités …

Restaurant “El Daqdaq” – “مطعم “الدقداق Lire la suite »

Blokhaus & Miradors – أبراج المراقبة

(fr) Blokhaus & Miradors en Algérie L’Algérie a héritée de la seconde guerre mondiale, de la guerre de libération nationale et de la décennie noir de milliers de blockhaus et miradors construits en forêts, crêtes de montagne et le long des axes routiers stratégiques. Il s’agit généralement de construction en 2 ou 3 niveaux accessibles …

Blokhaus & Miradors – أبراج المراقبة Lire la suite »

Café Kawa & Garo – مقهى قهوة وڨارو

Situation:Tétreaultville, Montréal. Année: 2019 Architecte: Smith Vigeant Superficie: ND Programme: Café/ Pâtisserie (fr) Café aux saveurs Algériennes – Montréal​ Le café Kawa & Garo est un petit commerce de quartier situé dans le quartier de Tétreaultville dans la ville de Montréal. Conçu par Smith Vigeant architectes, l’endroit combine les traditions et les saveurs de la …

Café Kawa & Garo – مقهى قهوة وڨارو Lire la suite »

Le château de la Comtesse – قلعة الكونتيسة

Situation: Aokas- Bejaia Année: 1870 -1890 Architecte: ND Superficie: 6000m² dont 195m² bâtis Programme: Ancienne château devenu aujourd’hui une auberge de jeunes (fr) Le château de la Comtesse Au pied de la montagne de Yemma Tadrarth a 1.5 km d’Aokas (Bejaia). Le château de la comtesse est érigé face à la mer sur un rempart …

Le château de la Comtesse – قلعة الكونتيسة Lire la suite »

Les Paraboles ! – ! الأطباق الهوائية

(fr) Les Paraboles et l’Architecture – Algérie! C’est vers la fin des années 1980 que les Algériens, lassés de l’unique chaîne de télévision nationale, se sont mis à « traquer » les satellites pour capter les programmes des chaînes françaises d’abord, puis arabes. Cette ouverture audiovisuelle, a connu un succès fulgurant en dépit de la cherté des …

Les Paraboles ! – ! الأطباق الهوائية Lire la suite »

Ecole Primaire à Alger – مدرسة إبتدائية في الجزائر

Situation: Delly Brahim Année: 2012 Architecte: MAP(France) Mahgoun & Mihoubi (Chantier -Algerie) Superficie: 14.000 m² dont 4000 m² bâtis Programme: Classes / Administration / Réfectoire/Bibliothèque/Terrains de Sports/Parking (fr) Ecole Primaire Française, Delly Brahim Réalisée en 2012, L’école Alexandre Dumas compte 18 classes pouvant ac-cueillir 450 élèves de la moyenne section de maternelle au cours moyen. …

Ecole Primaire à Alger – مدرسة إبتدائية في الجزائر Lire la suite »

Les Jardins des Zibans – حدائق الزيبان

Situation: Biskra Année: 2017 Architecte Paysagiste: Kamel Louafi Superficie: 11Ha parc aquatique sur 44Ha au Total Programme: Par Aquatique/ parc d’attraction et de loisirs, 3Hôtels/ Centre commercial/ cité du cinéma/ institut supérieur des métiers du cinéma et un autre de tourisme et d’artisanat. (fr) Les Jardins des Zibans, Biskra Biskra la porte du Sahara Algérien, …

Les Jardins des Zibans – حدائق الزيبان Lire la suite »

Village des Marques, El Medina – قرية الماركات ,المدينة

Situation: Alger, Oran, Constantine, Annaba Année: 2017 Architecte: Seven Pillars Superficie: 8Ha dont 80.000m² bâtis Programme: 120 magasins/ 10 restaurants/ galerie d’art/garderie/ Hôtel/ 3000 places de parking/ espace de détente et de loisirs (fr) Village des Marques “El Medina” Conçu en 2017 par SevenPillars, ce village des marques s’inspire de l’architecture traditionnelle Algérienne. Tel un …

Village des Marques, El Medina – قرية الماركات ,المدينة Lire la suite »

Le Zelaije, Faïence d’Alger – الزلايج, خزف مدينة الجزائر

(fr) Le Zelaije, Faïence d’Alger La période Othomane en Algerie orna ses palais, particulièrement ceux d’Alger de quantités prodigieuses de carreaux de faïence d’origines et pays divers. Ces carreaux possèdent un nom particulier en arabe, le “Zelaije” qui diffère légèrement du “Zelije”, terme renvoyant aux mosaïques d’inspiration andalouse que l’on retrouve au Maroc et dans …

Le Zelaije, Faïence d’Alger – الزلايج, خزف مدينة الجزائر Lire la suite »

Pépinière à Blida – مشتلة في البليدة

Situation: Blida Année: 2018 Architecte: ND Superficie: 5 Ha Programme: Pépinières/ laboratoires spécialisés (fr) Pépinière Vitroplant, Blida Situé au cœur de la Mitidja à 10Km de Blida, cette pépinière est spécialisée dans la production de porte-greffes et d’arbres fruitiers issus de la multiplication «in vitro», en partenariat avec la même enseigne Italienne “leader” dans le …

Pépinière à Blida – مشتلة في البليدة Lire la suite »

Bureaux à Alger – مكاتب في الجزائر

Situation: Alger Année: 2015 Architecte: Seven Pillars Superficie: 1500m² Programme: Bureaux en Open space/ salles de réunion/ studios sons/ web radio/ roof top aménagé/ Moussala (fr) Bureaux ‘Allégorie Group’ – Alger Conçu par SevenPillars, le siège de cette entreprise Algérienne de conseil en communication a été livré en 2015. Il se développe sur plus de …

Bureaux à Alger – مكاتب في الجزائر Lire la suite »

Ambassade du Royaume Uni – السفارة البريطانية

Situation: Alger Année: 2009 Architecte: John McAslan+Partners Superficie: 1800m² Programme: Bureaux / Jardins (fr) Ambassade du Royaume Uni , Alger Conçu par John McAslan+Partners. Le bâtiment se trouve dans le grand jardin de la résidence de l’ambassadeur de style néo-mauresque. Il est positionné pour avoir une vue sur la baie d’Alger et est le premier …

Ambassade du Royaume Uni – السفارة البريطانية Lire la suite »

Aciérie et Laminoir, Oran – مركز الحديد و الصلب, وهران

Situation: Béthioua – Oran Année: 2013 Architecte: Bakirkure Architects (siège administratif) Superficie: 30 Ha ont 19Ha bâtis Programme: Fou à arc électrique/ laminoir avec 6 unités auxiliaires / siège administratif / réfectoire/ espace de détente et de sport, une piscine et une mosquée. (fr) Aciérie et Laminoir de Béthioua Il s’agit du plus important producteur …

Aciérie et Laminoir, Oran – مركز الحديد و الصلب, وهران Lire la suite »

Marché de Gros, Ain Defla – سوق الجملة, عين دفلة

Situation: Bourached – Ain Defla Année: 2019 Architecte: BET Mekideche Superficie: 12 Ha dont 3 Ha couvert Programme: Marché/ Parking / Hôtel / Restaurants / Douches/ Agence bancaire (fr) Marché de Gros, Ain Defla Conçu par le BET Mekideche, ce marché de gros des fruits et légumes est implanté à Bourached à une quinzaine de …

Marché de Gros, Ain Defla – سوق الجملة, عين دفلة Lire la suite »

Mairie de Skikda – بلدية سكيكدة

Situation: Skikda Année: 1930 Architecte: M.Montaland Superficie: Environ 2200m² au sol Programme: Espace du public / Bureaux/Salle des mariages/ Minaret/ Patio (fr) Mairie de la ville de Skikda De style Neo-Mauresque, ce monument est érigée en 1930 par l’architecte M. Montaland. Il est de forme rectangulaire oblongue orné d’un jardin à l’entrée. Le plan s’organise …

Mairie de Skikda – بلدية سكيكدة Lire la suite »

Barrage Brezina – سد بريزينة

Situation: Brezina, El Bayadh Année: ND Architecte: ND Superficie: Environ 80km² Programme: 11.5 millions de M3 (fr) Barrage Brezina Le barrage de Brezina est situé à 80 km au sud d’El Bayadh, il est destiné à l’irrigation de la palmeraie et du périmètre de Brezina. Il est le plus grand barrage de la steppe occidentale, …

Barrage Brezina – سد بريزينة Lire la suite »

Le Musée Saharien – المتحف الصحراوي

Situation: Ouargla Année: 1938 Architecte: ND Superficie: 1700m² Programme: Musée de préhistoire, d’ethnographie et d’artisanat (fr) Le Musée Saharien Le Musée saharien de Ouargla est un musée de préhistoire, d’ethnographie et d’artisanat, classé au patrimoine national algérien depuis 2007. Sont édification remonte à 1938, construit dans un style architectural néo-soudanais. Le bâtiment fait 1700 m², …

Le Musée Saharien – المتحف الصحراوي Lire la suite »

Zénith de Constantine – زينيت قسنطينة

Situation: Constantine Année: 2015 Architecte: PTW achitects, Naceri et CCDI Superficie: — Programme: 1 salle de 3000 places, 1 salle de 300 places, 1 salle de 150 places, ateliers, espaces d’exposition, club des artistes, bibliothèque. (fr) Zénith de Constantine – Salle Ahmed Bey Inauguré en 2015, dans le cadre de la manifestation Constantine, capitale de …

Zénith de Constantine – زينيت قسنطينة Lire la suite »

La Maison Aurassienne منزل منطقة الأوراس

(fr) La Maison Aurasienne La maison Aurasienne est une maison à terrasse ; elle intègre la topographie du site dans sa construction. Elle est un espace polyvalent à organisation tripartite verticale. L’espace Homme est le noyau autour duquel gravitent les animaux et les réserves. Le noyau est composé d’une entrée, d’une salle commune et d’une …

La Maison Aurassienne منزل منطقة الأوراس Lire la suite »

Banque à Beb Ezzouar – بنك في باب الزوار

Situation: Bab Ezzouar Année: ND Architecte: Atelier Messaoudi & Agence TP Bennett Superficie: ND Programme: Bureau et succursale (fr) HSBC- Beb Ezzouar​ Conçu par l’Atelier Messaoudi & l’agence TP Bennett. Le projet est divisé en deux entités : L’entité de bureau, située au quatrième étage et la succursale situé au rez-de-chaussée dans immeuble séparé. L’objectif …

Banque à Beb Ezzouar – بنك في باب الزوار Lire la suite »

Mosquée El Qods à Hydra- مسجد القدس في حيدرة

Situation: Hydra – Alger Année: 1981 Architecte: Abderrahmane Bouchama Superficie: 640m² (salle de prière) Programme: Salle de prière / Bibliothèque/Ablutions/Logement (fr) Mosquée El Qods – Hydra Conçu par l’architecte Abderrahmane Bouchama, cette petite mosquée de quartier situé à Hydra a été inaugurée en 1981. Elle est caractérisée par son architecture atypique inspirée des motifs Amazigh. …

Mosquée El Qods à Hydra- مسجد القدس في حيدرة Lire la suite »

La Villa El Djezaïr  – فيلا الجزائر

Situation: Côte d’Azur – France Année: 1921-1922 Architecte: Ernest Truch Superficie: ND Programme: Actuellement Restaurant et Bar Lounge (fr) La Villa El Djezaïr La Villa El Djézaïr est une villa de style néo-mauresque bâtie sur la plage de Juan-les-Pins sur la Côte d’Azur (France). Elle a été construite entre 1921 et 1922 à la demande …

La Villa El Djezaïr  – فيلا الجزائر Lire la suite »

Centre Anti Cancer – مركز مكافحة السرطان

Situation: Sidi Bel Abbes Année: 2017 Architecte: Saraiva + Associados Superficie: Terrain 57.000m² Programme: Centre Anti Cancer repartis sur 4 blocs. (fr) Centre Anti Cancer – Sidi Bel Abbes En service depuis 2017, cet établissement hospitalier d’une capacité de 120 lits est implanté sur un terrain d’environ 57.000 m². L’ouvrage a été construit par le …

Centre Anti Cancer – مركز مكافحة السرطان Lire la suite »

Base de vie à Adrar – قاعدة حياة في أدرار 

Situation: Adrar Année: 2014 Architecte: Alfonso Femia Superficie: 25Ha dont 2.2Ha bâtis Programme: Base de vie pour 1000 personnes. (fr) Base de vie à Adrar Imaginé en 2014 par l’atelier Alfonso Femia, cette base de vie est conçue pour accueillir jusqu’à 1000 personnes. Située dans la région d’Adrar elle est implantée sur 25 Ha dont …

Base de vie à Adrar – قاعدة حياة في أدرار  Lire la suite »

Le Claustra – الكلوسترا

(fr) Claustra Le claustra est un élément d’architecture sous forme de paroi ajourée permettant d’apporter de la lumière, tout en conservant un rôle de séparation avec l’extérieur. Il est composé d’éléments superposables et préfabriqués de natures différentes : terre cuite, pierre, béton, bois, métal…. Un claustra peut servir de : – Remplage de fenêtre ; …

Le Claustra – الكلوسترا Lire la suite »

Hotel El Boustène, El Menia – فندق البستان, المنيعة

Situation: El Menia Année: 1974 Architecte: Fernand Pouillon Superficie: ND Programme: Hôtel / Restaurant/ Piscine/ Salons (fr) Hôtel El Boustène – El Menia Conçu par l’architecte Fernand Pouillon vers 1974. l’Hotel est situé dans la palmeraie d’El Menia à quelques huit cent kilomètres au sud d’Alger. Composé de pavillons de volume géométrique très simple à …

Hotel El Boustène, El Menia – فندق البستان, المنيعة Lire la suite »

Hôtel Transatlantique, Ghoufi – فندق ترانس أتلانتيك, روفي

Situation: Ghoufi Année: 1902 Architecte: ND Superficie: ND Programme: 14 chambres/ salle à manger (fr) Hôtel Transatlantique – Rhoufi Situé dans les Aurès, le village de Rhoufi est une agglomération secondaire de la commune de Ghassira dans la wilaya de Batna. Il y résiste encore une bâtisse de l’ancien temps ; l’hôtel “Transatlantique” incrusté depuis …

Hôtel Transatlantique, Ghoufi – فندق ترانس أتلانتيك, روفي Lire la suite »

fr_FR