Algérie Architecture est une plateforme indépendante et bénévole consacrée à l'architecture en Algérie. Elle rassemble et partage des projets, des analyses, des publications et des ressources afin de mieux faire connaître la richesse du patrimoine architectural et de la création contemporaine à travers le pays.
الجزائر المعمار منصة مستقلة وتطوعية تُعنى بالعمارة في الجزائر، وتهدف إلى جمع المشاريع والدراسات والمنشورات والموارد للتعريف بغنى التراث المعماري والإنتاج المعماري المعاصر في مختلف أنحاء البلاد.
Des villes côtières au Tassili n'Ajjer, de la Saoura aux Aurès, l'Algérie offre une grande diversité architecturale. Notre mission est de l'explorer, de la documenter et de la faire découvrir à travers des projets, des portraits, des publications et des contenus accessibles à tous.
من المدن الساحلية إلى الطاسيلي، ومن الساورة إلى الأوراس، تزخر الجزائر بتنوع معماري استثنائي. تتمثل رسالتنا في استكشاف هذا الثراء وتوثيقه والتعريف به من خلال المشاريع، والبورتريهات، والمنشورات، والموارد المتاحة للجميع.
Créée en 2019 par l'architecte Sabri ALLAG, cette plateforme s'enrichit progressivement au fil des recherches, des échanges, des rencontres et des contributions. Son ambition est de constituer une ressource de référence consacrée à l'architecture en Algérie, librement accessible au plus grand nombre.
أطلق هذه المبادرة سنة 2019 المهندس المعماري صابري علاق، وما تزال تنمو وتتطور بفضل البحث، واللقاءات، وتبادل الخبرات، ومساهمات المهتمين. وطموحها أن تصبح مرجعًا موثوقًا للعمارة في الجزائر، متاحًا للجميع.
Vous pouvez participer au développement d'Algérie Architecture en proposant un projet, en partageant une publication, en signalant une information, en suggérant une correction, en apportant votre soutien ou tout simplement en faisant connaître la plateforme.
يمكنكم المساهمة في إثراء الجزائر المعمار من خلال اقتراح مشروع، أو مشاركة منشور، أو الإبلاغ عن معلومة، أو اقتراح تصحيح، أو دعم المبادرة، أو ببساطة التعريف بها.
