(fr) Pavillon d'Algérie, exposition universelle de Shanghai
Présente à l’exposition de Shanghai de 2010, l’Algérie a obtenu la médaille d’or de la catégorie C avec un pavillon d’une superficie de 1000 m².
Le pavillon Algérien s’est distingué par le respect du thème de l’exposition et l’importance accordée à l’information du public sur les villes, l’urbanisme et l’architecture en Algérie, Le pavillon a accueilli près de 3 millions de visiteurs de 100 nationalités différentes.
Sous le thème : hérité de l'histoire et de la perspective de l'avenir. Les visiteurs ont pu se promener dans les rues reconstituées de la Casbah avec des haltes d’exposition sous forme de petites fenêtres. Pour ensuite monter au dernier étage pour avoir une vue panoramique sous forme de projection documentaire, racontant l'histoire, l'espérance à l'avenir des Algériens ainsi que leur détermination à développer des villes émergentes.
الجناح الجزائري, المعرض العالمي شنغهاي(ع)
شاركت الجزائر في معرض شنغهاي إكسبو عام 2010، حيث حصلت على ميدالية ذهبية في فئتها بجناح مساحته 1000 متر مربع
تميز الجناح الجزائري باحترامه لموضوع المعرض والأهمية التي يوليها لتعريف الجمهور بالمدن وتخطيط المدن والهندسة المعمارية في الجزائر. استقبل الجناح ما يقرب من 3 ملايين زائر من 100 جنسية مختلفة.
تحت شعار: التاريخ الموروث وآفاق المستقبل. تمكن الزوار من التجول في شوارع القصبة المعاد بناؤها مع توقفات للعرض على شكل نوافذ صغيرة. للوصول الى الطابق العلوي و الحصول على منظر بانورامي على شكل عرض وثائقي، يحكي تاريخ الجزائريين وأملهم في المستقبل بالإضافة إلى تصميمهم على تطوير المدن الناشئة.